CONSERVACIÓN Y ADQUISICIÓN DE DATOS EXTERNOS DECOMUNICACIONES TELEFÓNICAS Y TELEMÁTICAS: BUSCANDOUN EQUILIBRIO ENTRE SEGURIDAD Y LIBERTAD

Résumé

El artículo analiza la compleja evolución de la legislación italiana en materia
deretención y adquisición de datos identificativos de las comunicaciones telefónicas/
telemáticas para la represión de delitos. Tradicionalmente considerada como una
metodología de investigación con una modesta capacidad intrusiva, ha demostrado ser
cualquier cosa menos neutral con la revolución tecnológica. Aunque ajeno a los
contenidos comunicativos, en realidad es adecuado para atacar un amplio marco de
derechos fundamentales (el derecho al secreto, a la intimidad y a la protección de datos
personales). Solo después de la enésima sentencia del Tribunal de Justicia de la Uníon Europea, el legislador italiano reformó el regime regulatorio, pero solo limitado a la
adquisición de datos de comunicaciones externas. Sin embargo, todavía esiste otros
aspectos de fricción con el derecho de la UE con respecto al aspecto específico de la
conservación de datos y el de la adquisición de datos externos con fines preventivos.
Palabras clave: Derechos Humanos (el secreto de las comunicaciones – derecho a la
intimidad y protección de datos personales-Conservación y Adquisición de datos del
tráfico telefónico), Proceso penal,Tribunal europeo de Derechos Humanos, Tribunal de
Justicia de la Uníon Europea.